The perception of time

Who among us has never had the experience of living of minutes long, that he had the impression that time has stood still, or on the contrary, to hear the time to escape, fly, and magare to experience regret? Are common situations in the life of all, they prove that the perception of time is almost never objective, that is, corresponding to the real movement of the clock hands, but as it is often influenced by our moods and our attitudes against what we are experiencing. The student who at school is concerned interrogation and waiting for the end of the hour as the liberation from a nightmare, the minutes will live as eternal; as well as the girl waiting for the appointment with the love lives waiting as long as the time you spend with him will seem too short, it will pass in a flash. What causes this? First, as already mentioned, it depends on our attitude towards what we are experiencing: if we are doing something that interests us, which attracts our attention, that we like, then time will seem short, if on the contrary we get bored , we do things that do not arouse particular interest, or even there are unpleasant, time will seem to pass ever, we live it as much longer than it is. Another factor that influences the perception of time is the attention that we pay to its flow: the more attention you pay more the amount of time we seem long. But when we turn in thought to periods that we considered very long as we live them, because no particular event had come to break the monotony, they seem in much shorter memory; on the contrary, a trip or a vacation interesting and pleasant, experienced as very short, in the memory will be much longer. So, almost paradoxically, we can say that working having many commitments, we shorten the days and we lengthen life.

La percezione del tempo

Chi di noi non ha mai avuto l’esperienza di vivere dei minuti lunghissimi, di aver l’impressione che il tempo si fosse fermato, o al contrario, di sentire il tempo sfuggire, volare, e magare di provare rimpianto? Sono situazioni comuni alla vita di tutti, che ci provano come la percezione del tempo non sia quasi mai oggettiva, cioè corrispondente al movimento reale delle lancette dell’orologio, ma come invece sia spessissimo influenzata dai nostri stati d’animo e dai nostri atteggiamenti nei confronti di ciò che siamo vivendo. Lo studente che a scuola teme l’interrogazione e aspetta la fine dell’ora come la liberazione da un incubo, vivrà i minuti come eterni; così come la ragazza che aspetta l’appuntamento con l’innamorato, vive l’attesa come lunghissima, mentre il tempo che trascorrerà con lui sembrerà troppo breve, passerà in un attimo. Da cosa dipende tutto ciò ? Innanzitutto, come abbiamo già accennato, dipende dal nostro atteggiamento nei confronti di ciò che stiamo vivendo: se stiamo facendo una cosa che ci interessa, che attira la nostra attenzione, che ci piace, allora il tempo ci sembrerà breve, se al contrario ci annoiamo, facciamo cose che non destano un particolare interesse, o addirittura ci sono sgradevoli, il tempo sembrerà non passare mai, lo viviamo come molto più lungo di quanto non sia. Un altro fattore che influenza sulla percezione del tempo è l’attenzione che prestiamo al suo scorrere: maggiore è l’attenzione che prestiamo più l’intervallo di tempo ci sembra lungo. Ma quando ricorriamo col pensiero a periodi che ci sono sembrati lunghissimi mentre li viviamo, perché nessun avvenimento particolare era venuto a rompere la monotonia, ci sembrano nel ricordo molto più brevi; al contrario, un viaggio o una vacanza interessanti e piacevoli, vissuti come molto brevi, nel ricordo saranno molto più lunghi. Per cui, quasi paradossalmente possiamo dire che lavorando avendo molti impegni, ci accorciamo le giornate e ci allunghiamo la vita.

Dubai fire at ‘high-rise hotel Address

The celebrations for the New Year 2016 in Dubai were performed as planned despite last night a fire developed at the Hotel Address Dubai. The fire broke out on the 20th floor high-rise hotel, has since spread to much of the structure that is located near an area where he was preparing a big fireworks for New Year’s Eve of which Dubai is famous for its shows, like the world record two years ago.

Dubai incendio all’ hotel grattacielo Address

Le celebrazioni per il nuovo anno 2016 a Dubai si sono effettuate  così come programmate  nonostante ieri sera un incendio si è sviluppato all’Hotel Address di Dubai. L’incendio divampato al 20esimo piano dell’ hotel grattacielo , si è poi diffuso in gran parte della struttura che è situata nei pressi di un area dove si stava preparando un grande spettacolo pirotecnico per la notte di Capodanno di cui Dubai è  famosa , come quelli da record mondiale di due anni fa.

Regrettable phenomenon increasing the flight of pensioners

Translation writing photo highlights:Pensions INPS one in two is below one thousand euro per month

The drain phenomenon retired from Italy is growing rapidly. If the monthly allowance that takes INPS in Italy you can not even satisfy those who are the primary basic needs, many are pensioners who leave the country of origin to other places, to live a more dignified existence and enjoy what I have left to live in some earthly paradise at low cost.

Tenerife

As the Canaries that has become a favorite destination for tens of thousands of compatriots, where life is cheaper even in the most popular tourist resorts, and where there are mostly better living conditions.

gran-canaria

There are about 400,000 retirees in recent years, after a working life, they decided to leave Italy and move to other low-cost countries with better living conditions from climate perhaps enjoying the warm sun and clear sea. Just as the Canaries but also Morocco and Tunisia, and for those who dare more Panama, Ecuador and Malaysia.