Donzi Marine: Lusso, prestazioni e innovazione nelle barche fuoribordo


Dal 1964, Donzi Marine ha stabilito forti legami con il settore nautico producendo barche prodotte in serie con prestazioni competitive. L’azienda è conosciuta come leader nelle barche ad alte prestazioni e ha cercato di stare…

Continua la lettura

“Unprecedented boating experience: The Donzi 39VRZ redefines center console boat performance”


Center console high-performance outboard boats are highly coveted on the market, but also extremely complex to produce in an industry full of big brands. For over half a century, Donzi Marine has been a legendary…

Continua la lettura

“Esperienza di navigazione senza precedenti: Il Donzi 39VRZ ridefinisce le prestazioni delle barche a console centrale”


Le barche fuoribordo ad alte prestazioni con console centrale sono molto ambite sul mercato, ma anche estremamente complesse da produrre in un settore pieno di grandi marchi. Da oltre mezzo secolo, Donzi Marine è un…

Continua la lettura

“The new Hallberg-Rassy 400 “aft cockpit”: Swedish excellence in navigation”


The new Hallberg-Rassy 400 from the Swedish shipyard Harry Hallberg, designed by Germán Frers, has been ranked among the top 10 sailboats built in the classic style by the historic American trade magazine SAIL for…

Continua la lettura

“Il nuovo Hallberg-Rassy 400 “aft cockpit”: L’eccellenza svedese della navigazione”


Il nuovo Hallberg-Rassy 400 del cantiere navale svedese Harry Hallberg, progettato da Germán Frers, è stato classificato tra le prime 10 barche a vele costruite secondo il classico stile dalla storica rivista specializzata americana SAIL…

Continua la lettura